| Word & Definition | വിലങ്ങ് - ആമം കുറ്റവാളികളുടെ കാലിലും കൈയിലും ഇടുന്ന ബന്ധനം |
| Native | വിലങ്ങ് -ആമം കുറ്റവാളികളുടെ കാലിലും കൈയിലും ഇടുന്ന ബന്ധനം |
| Transliterated | vilangng -aamam kurravaalikalute kaalilum kaiyilum itunna bandhanam |
| IPA | ʋiləŋŋ -aːməm kurrəʋaːɭikəɭuʈeː kaːlilum kɔjilum iʈun̪n̪ə bən̪d̪ʱən̪əm |
| ISO | vilaṅṅ -āmaṁ kuṟṟavāḷikaḷuṭe kāliluṁ kaiyiluṁ iṭunna bandhanaṁ |
| Word & Definition | കോള- ബേഡി, സംകോലെ, ബംധനദ കബ്ബിണദ ബളെ |
| Native | ಕೇಾಳ ಬೇಡಿ ಸಂಕೇಾಲೆ ಬಂಧನದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಳೆ |
| Transliterated | keaaLa beDi samkeaale bamdhanada kabbiNada baLe |
| IPA | kɛaːɭə bɛːɖi səmkɛaːleː bəmd̪ʱən̪əd̪ə kəbbiɳəd̪ə bəɭeː |
| ISO | kāḷa bēḍi saṁkāle baṁdhanada kabbiṇada baḷe |
| Word & Definition | വിലങ്കു - കൈതിയിന് കൈകാല്കളൈ പിണക്കും സങ്കിലി |
| Native | விலங்கு -கைதியிந் கைகால்களை பிணக்கும் ஸங்கிலி |
| Transliterated | vilangku kaithiyin kaikaalkalai pinakkum sangkili |
| IPA | ʋiləŋku -kɔt̪ijin̪ kɔkaːlkəɭɔ piɳəkkum səŋkili |
| ISO | vilaṅku -kaitiyin kaikālkaḷai piṇakkuṁ saṅkili |
| Word & Definition | ബേഡീലു - സംകെള്ളു, നേരസ്തുല ചേതുലകു വേസി ബംധിംചേഗൊലുസു |
| Native | బేడీలు -సంకెళ్ళు నేరస్తుల చేతులకు వేసి బంధించేగొలుసు |
| Transliterated | bedeelu samkellu nerasthula chethulaku vesi bamdhimchegolusu |
| IPA | bɛːɖiːlu -səmkeːɭɭu n̪ɛːɾəst̪ulə ʧɛːt̪uləku ʋɛːsi bəmd̪ʱimʧɛːgoːlusu |
| ISO | bēḍīlu -saṁkeḷḷu nērastula cētulaku vēsi baṁdhiṁcēgālusu |